Однажды я заметила что два моих прекрасно банальных, но совершенно разных куротомэсоде имеют одну общую деталь: в украшениях их узоров содержится одинаковое орнаменты ,казалось бы ничего необычного вот везде пресловутые журавли, бамбук да сливы ,но таких штук я еще не видела.
В ходе тщательных раскопок среди иностранных источников выяснилось что это счастливые предметы "Takara-zukushi" 宝 ずくし ( по-другому все виды сокровищ). Символы удачи, богатства, процветания и долголетия.......
Впервые использованы в дизайне одежды в эпоху Муромати, Часть этих «сокровищ» приехала в Японию с буддийским учением из Индии и Китая, но позже вошла в светскую культуру. Часто фоном для их изображения становится чёрный цвет, что идёт из седой древности, когда чёрная краска считалась "элитной" и дорогой.(может оттого и куротомэсоде, что чёрное по канону x)
куротомэсоде № 1 (кликатебельно)
куротомэсоде № 2 (кликатебельно)
далее следуют картинки и описание этих самых предметов
В ходе тщательных раскопок среди иностранных источников выяснилось что это счастливые предметы "Takara-zukushi" 宝 ずくし ( по-другому все виды сокровищ). Символы удачи, богатства, процветания и долголетия.......
Впервые использованы в дизайне одежды в эпоху Муромати, Часть этих «сокровищ» приехала в Японию с буддийским учением из Индии и Китая, но позже вошла в светскую культуру. Часто фоном для их изображения становится чёрный цвет, что идёт из седой древности, когда чёрная краска считалась "элитной" и дорогой.(может оттого и куротомэсоде, что чёрное по канону x)
куротомэсоде № 1 (кликатебельно)
куротомэсоде № 2 (кликатебельно)
далее следуют картинки и описание этих самых предметов
-
-
20.04.2014 в 22:39-
-
21.04.2014 в 00:06А ключ на самом деле от рисового амбара. ))
-
-
21.04.2014 в 00:12плохой из меня переводчик